„Marina, hast du deine Sachen immer noch nicht gepackt?“ fragte meine Schwiegermutter mit einer kaum verhohlenen Begeisterung. „Heute ist laut kirchlichem Kalender der Tag, an dem man sich von allem Überflüssigen befreit. Ich denke, es ist der perfekte Zeitpunkt, endlich die Wohnung zu räumen.“
Marina hielt das Telefon zwischen Schulter und Wange und schnitt ruhig weiter Avocado für ihr Frühstück. In der Stimme von Eleonora Arkadjewna lag ein offener Triumph, als wäre der Sieg bereits gefeiert worden.
„Guten Morgen, Mama“, antwortete Marina gelassen.
„Von welchen ‚überflüssigen Dingen‘ sprechen Sie? Von den Kalkablagerungen im Wasserkocher oder von mir?“ Sei nicht frech!“ rief die Schwiegermutter.
„Siehst du nicht, wie sehr mein Passenka leidet?“
„Gestern war er bei mir und hat Piroschki gegessen. Er sah so unglücklich aus, wie ein verletztes Kätzchen.“
„Du hast ihm mit deinen Projekten, deiner Karriere und diesen… wie nennt man das… Smoothies das Leben völlig zerstört.“
„Lass euch endlich scheiden! Mein Sohn verdient eine richtige Frau – eine, die nicht nur arbeitet, sondern eine Familie aufbaut.“
Marina erstarrte.
Fünf Jahre. Fünf Jahre hatte sie diese Sätze gehört – öfter als ein einfaches „Wie geht es dir?“. Anfangs hatten sie sie verletzt, dann wütend gemacht, jetzt fühlte sie nur noch Müdigkeit.
„Wissen Sie was, Eleonora Arkadjewna?“ sagte Marina mit einem leichten Lächeln. „Vielleicht haben Sie recht.“
„Es ist Zeit, dieses Theater zu beenden.“
„Meinst du das ernst?“ fragte die Schwiegermutter überrascht.
„Ernsthafter als je zuvor.“
„Haben Sie etwas Geduld.“
„In einer Woche ist alles vorbei.“
„Endlich!“ rief sie begeistert.
„Ich sage es Passenka selbst.“
„Nein, Mama“, antwortete Marina ruhig.
„Machen Sie es ruhig als Überraschung.“
Nachdem sie aufgelegt hatte, stellte Marina das Telefon auf den Tisch. In diesem Moment kam Pavel in die Küche.
Er wirkte müde, zerknittert, mit diesem ewigen traurigen Ausdruck, den seine Mutter immer verteidigte.
Er war kein schlechter Mensch.
Nur zu schwach, um sich je von ihr zu lösen.
„Hat Mama wieder angerufen?“ fragte er und sah in den Kühlschrank.
„Ja.“
„Sie wollte wissen, wann du mich endlich ‚freigibst‘“, antwortete Marina ruhig. Pavel nahm ein Glas heraus, ohne sie anzusehen.
„Du kennst sie doch… sie macht sich nur Sorgen.“
Marina dachte: Ihre Nerven sind aus Stahl, nicht ihr Herz.
Aber sie fragte nur:
„Pasa, was willst du eigentlich?“
„Hast du nicht genug davon, dass wir leben, als stünden wir ständig kurz vor der Scheidung?“ Er zuckte mit den Schultern.
„Es ist doch alles in Ordnung. Wir haben eine Wohnung, Arbeit, ein Auto.“
„Mama meckert manchmal. Na und?“
Marina spürte keine Traurigkeit mehr.
Nur noch Abscheu darüber, dass ihr Leben mit 32 Jahren von den Erwartungen anderer bestimmt wurde.
Die nächste Woche verlief ruhig. Keine Diskussionen, keine Erklärungen, keine Reaktionen auf die Anrufe der Schwiegermutter.
Stattdessen handelte sie.
Sie ging zu einem Anwalt.
„Die Wohnung wurde vor der Ehe gekauft und gehört Ihnen“, sagte er.
„Der Fall ist einfach.“
„Es bleibt das Auto, die Ersparnisse und das Ferienhaus.“
„Das Ferienhaus gehört der Schwiegermutter“, erklärte Marina.
„Aber es wurde mit meinem Geld gebaut.“
„Ich habe alle Nachweise.“
Der Anwalt lächelte.
„Perfekt. Dann fordern wir Ihren Anteil ein.“
Am Abend packte Marina ihre Sachen. Fotos, Erinnerungen, Gegenstände.
Auf eine Kiste schrieb sie: „Vergangenheit“.
Am Freitag lud die Schwiegermutter zum Abendessen ein.
„Iss, Passenka“, sagte sie.
„Jetzt beginnt das wahre Leben.“
Marina trank ruhig ihren Tee. „Sie haben recht. Das Leben verändert sich.“
Und sie legte einen Umschlag auf den Tisch.
„Scheidungsantrag und Vermögensaufteilung.“
Pavel verschluckte sich.
Die Schwiegermutter wurde blass.
„Was soll das heißen?“
„Es ist ganz einfach“, sagte Marina.
„Die Wohnung gehört mir. Das Ferienhaus wurde mit meinem Geld gebaut.“
„Das ist Diebstahl!“ schrie sie.
„Pasa, sag etwas!“
Aber Pavel schwieg.
„Mama hat sich nur ‚gesorgt‘“, sagte Marina ruhig. „Ich habe all die Jahre das Theater bezahlt.“
„Es ist vorbei.“
Ein paar Tage später zog Pavel aus.
Ohne Drama.
Nur verloren.
„War das dein Ziel?“ fragte er.
„Nein“, sagte Marina.
„Ich wollte einen Ehemann. Nicht den Sohn seiner Mutter.“
Einen Monat später war die Scheidung abgeschlossen.
Das Ferienhaus wurde verkauft, um ihren Anteil auszuzahlen.
Und Marina verstand etwas Einfaches:
Manchmal muss die Frage „Wann lasst ihr euch endlich scheiden?“ eine Antwort bekommen. Und diese Antwort lautet: „bald“.
Der Morgen roch nach Kaffee.
Marina öffnete den Laptop und begann ein neues Projekt.
Ohne Druck.
Ohne Schatten.
Nur Freiheit.