— Giulia, da dove hai tirato fuori un milione e mezzo?! — gridò Wadyk, il marito di mia cognata, sdraiato sul nostro divano mentre mescolava lo zucchero nella tazza con un tintinnio teatrale.
— Il mercato è fermo, gli affari sono morti, nessuno prende taxi! Aspettate sei mesi. Non morirete di fame insieme a vostro marito! Un mese prima, questo “lupo della Wall Street locale” era venuto a casa nostra con gli occhi pieni di entusiasmo e la fronte sudata.
Lui e Oksana, la sorella di Denis — mio marito — avevano messo insieme cinquecentomila rubli. Mancava solo un milione e mezzo per comprare un’auto di lusso dal concessionario e usarla per il servizio taxi.
— Diventeremo ricchi! Tra un mese vi restituisco tutto, con gli interessi! — promise Wadyk con grande enfasi.
Io, che mi fido più dei numeri che delle promesse, accettai di prestare il denaro. Ma con una sola condizione:
l’auto sarebbe stata intestata a Denis finché il debito non fosse stato pagato. Wadyk accettò subito. Per lui non faceva differenza di chi fosse il nome sui documenti… purché le chiavi fossero nelle sue mani.
Ieri sono passata vicino a casa loro e ho deciso di fermarmi per un tè.
La porta era socchiusa. Dalla cucina sentii chiaramente la loro conversazione.
— Digli che l’auto continua a rompersi — diceva Wadyk ridendo. — Giulia è una ricca ingenua. Il denaro per lei scorre come acqua. Si arrabbierà e poi perdonerà.
— Non pretenderà mai i soldi dalla famiglia. Nemmeno una ricevuta ha preso! Tra un mese dirò che il taxi è stato in perdita.
Chiusi la porta lentamente e scesi le scale.
Non ero arrabbiata. Stavo semplicemente facendo i miei calcoli.
La sera raccontai tutto a Denis.
Lui lasciò cadere la forchetta.
— Gli rompo la mascella.
— No — dissi accarezzandogli la mano. — I dentisti sono troppo costosi. Facciamo qualcosa di più elegante.
La domenica vennero a pranzo da noi.
Wadyk divorava il mio arrosto mentre Oksana criticava la ristrutturazione della casa con aria superiore.
— Sapete — disse Wadyk — essere un imprenditore onesto oggi è difficile. Lo Stato opprime, la concorrenza distrugge tutto.
— Per questo ho deciso: per sei mesi non restituirò i soldi.
— Certo, Wadyk — sorrisi dolcemente.
— Situazione difficile — aggiunsi — come un topo in trappola che pretende il formaggio servito su un vassoio.
Wadyk quasi si strozzò.
— Come sarebbe?
— Semplice — risposi. — La ruota gira… ma con i nostri soldi.
Oksana sbatté il tovagliolo sul tavolo.
— Siamo famiglia! Dovreste aiutarci!
— Io pago le tasse e le bollette — risposi calma. — Non finanzio l’ego degli altri.
Wadyk si appoggiò allo schienale della sedia, gonfio di sicurezza.
— Non ho soldi. E nemmeno l’auto potete prendere come garanzia. Ho investito cinquecentomila! Quindi rilassatevi e aspettate.
Lo guardai tranquilla.
— In realtà, Wadyk… non devo aspettare niente.
Tirai fuori una cartella e posai un foglio sul tavolo.
— L’auto è legalmente intestata a Denis. I documenti e le chiavi sono sempre stati nella nostra cassaforte.
Feci una pausa.
— Ieri l’abbiamo venduta.
Silenzio totale.
— C-come venduta?! — balbettò Wadyk.
— La mia auto?!
— La nostra auto — rispose Denis freddamente.
— Era parcheggiata sotto casa! — gridò Oksana.
— Ieri mattina sì — dissi. — Nel pomeriggio un compratore è arrivato con una piattaforma. Abbiamo firmato il contratto. Spinsi un secondo foglio verso di loro.
— Venduta per due milioni di rubli.
Wadyk saltò in piedi, rosso di rabbia.
— Truffatori! Andrò alla polizia!
— Certo, vai pure — risposi tranquilla. — Racconterai come hai usato una procura che Denis ha revocato tre giorni fa.
Poi indicai i calcoli sul foglio.
— Vediamo:
cinquecentomila — il tuo investimento.
meno la svalutazione dell’auto dopo un mese di taxi.
meno gli interessi per l’uso del nostro milione e mezzo.
meno il noleggio dell’auto business per trenta giorni.
Sorrisi.
— Il risultato finale è 14.200 rubli a tuo favore.
Guardai Denis.
— Per favore, trasferisciglieli.
Oksana esplose isterica.
— Ci avete derubati!
Denis si alzò lentamente.
— Avete cercato di truffarci per un milione e mezzo. Ringraziate mia moglie per non avervi lasciati in debito.
Indicò la porta.
— Ora uscite.
Se ne andarono gridando e minacciando scandali con tutta la famiglia.
Io non mi preoccupai.
I nostri soldi erano tornati sul conto.
E la nostra vita si era finalmente liberata della parte più tossica della famiglia.