Amikor a pénz eltűnt a széfből, a férjem azonnal kitalált egy történetet hozzá. De a színjáték nem tartott sokáig.
„Róma, a fene egye meg, azonnal gyere ide!” – üvöltötte Kszjusa az egész lakáson át. A laminált padlón térdelt a szélesre nyitott, tolóajtós szekrény előtt. A kabát a földön hevert, a haja kócos volt.
Reszkető kézzel tizedszerre is átkutatta a kis házi széf teljesen üres belsejét.
A kulcs, amit mindig egy régi szótár hátlapjában rejtett el, magányosan állt a zárban. A hálószoba ajtajában megjelent a férje. Idegesen harapdálta az ajkát, és kerülte a felesége tekintetét.
Mögötte feltűnt Tamara Iljinyicsna masszív alakja – az anyósé, aki „csak pár napra jött látogatóba”, de már a harmadik hete náluk lakott.
„Miért kiabálsz így?” – mondta ingerülten.
„Még a csótányokat is megijeszted. Vetkőzz le, moss kezet, kész az ebéd.”
Kszjusa hirtelen felpattant.
Az arca vörös foltokkal telt meg.
„Hol van a pénz, Róma?” – sziszegte, minden szót külön hangsúlyozva. Hol van az a kétmillió-háromszázezer rubel?!”
„Miféle pénz, kislány?” – szólt közbe Tamara Iljinyicsna, miközben a zsíros kezét a kötényébe törölte.
Miért ugrasz neki a férjednek, mint egy veszett kutya? Legalább köszönhettél volna előbb!”
„Nem magával beszélek!” – mordult Kszjusa, és egy lépést tett a férje felé.
„Róma, tegnap reggel az összes megtakarításomat felvettem a számlámról! Ebbe a széfbe tettem! Holnap tízkor aláírom a bérleti-vételi szerződést a virágboltomra!”
A üres széf felé mutatott.
„Hol. Van. A. Pénzem?!”
Roman elsápadt, és összegyűrte a kezében a konyharuhát. „Kszju… figyelj rám… történt valami… Szóval… kiraboltak minket.”
„Kiraboltak?” – kérdezte hidegen.
„Az ajtó nincs feltörve. A széfet a saját kulcsommal nyitották. Ki rabolt ki minket pontosan?”
Roman idegesen kapkodott.
„Én… én vittem el a pénzt! Azt hittem, őrültség ennyi készpénzt otthon tartani! Tudod jól, nem biztonságos a környék. Be akartam vinni a bankba, széfbe tenni…”
Nagyot nyelt.
„Aztán a bolt melletti átjáróban… két kapucnis férfi volt. Valami fényeset húztak elő. Azt mondták, adjam oda a táskát, különben megölnek. Kszjusa, élni akartam! Odaadtam nekik!”
Egy pillanatra halálos csend lett. Tamara Iljinyicsna azonnal a szívéhez kapott.
„Istenem! Az én fiam! Majdnem elveszítettem! És te a pénz miatt ordítozol vele?! Örülnöd kéne, hogy él!”
Kszjusa egy szót sem hitt el.
„Szóval kiraboltak téged?” – mondta lassan.
„Egy késsel, a mi átjárónkban, ahol három kamera van a boltból és még kettő a bankból?”
„Igen!” – kiáltotta Roman pánikolva.
„Ismerik a vakfoltokat!”
„Nagyszerű” – mondta Kszjusa nyugodtan, és elővette a telefonját.
„Mikor történt pontosan? Hívom a rendőrséget.”
Roman felé ugrott.
„Ne! Ne hívj rendőrséget!”
Kszjusa elrántotta a kezét, és erősen meglökte a férje vállát.
„Ne merj hozzám érni! Miért nem akarod a rendőrséget, ha több mint kétmilliót loptak el?!”
„Azt mondták, tudják, hol lakunk!” – hebegte Roman. „Ha bemegyek a rendőrségre, megölnek minket! Kszjusa, kérlek! Majd újra megkeressük a pénzt!”
„Két évig nem vettem magamnak új csizmát, hogy félretegyek!” – csattant fel Kszjusa.
„És te azt mondod, majd csak keresünk másikat?!”
Tamara Iljinyicsna felháborodott.
„Hogy beszélhetsz így vele?! Ő hozza haza a fizetését!”
„Hallgasson!” – robbant ki Kszjusa.
A telefonját újra felemelte.
„Utolsó esély, Róma. Mondd az igazat, vagy hívom a rendőrséget.”
Roman hallgatott.
Ekkor a telefonja rezegni kezdett az éjjeliszekrényen.
„Oleg, testvér” – villant fel a kijelzőn.
Kszjusa gyorsabb volt. Felkapta, kihangosította.
„Róma épp zuhanyzik” – mondta édes hangon. „Kszjusa vagyok. Mi történt?” „Szia Kszjuha!” – jött a vidám hang.
„Semmi különös! Csak akartam mondani Romkának, hogy zseniális volt! Anya sír az örömtől, már palántákat is gyűjt! A közjegyzőtől jövök, minden alá van írva! A hétvégi ház ügye kész!”
Halálos csend lett.
„Milyen hétvégi ház?” – kérdezte Kszjusa üres hangon.
„Hát a dácsa! Ti adtátok anyának a pénzt a szosznovkai telekre! Kétmillió-háromszázezer készpénzben! Csodás ház, szauna, üvegház, minden van! Ez hatalmas ajándék!”
A hívás megszakadt.
Kszjusa lassan leengedte a telefont.
Aztán a férjére nézett.
És minden összeállt.
Nincs rablás.
Nincs késes támadás. A férje egyszerűen kivette a pénzét a széfből, és vett belőle egy házat az anyjának.
„Szóval kiraboltak?” – nevetett keserűen.
Roman felé lépett.
„Kszju… értsd meg… anyának rossz a városban…”
„Elloptad a pénzemet” – mondta Kszjusa halkan.
„Azt a pénzt, ami az álmomra volt.”
„Ne dramatizálj!” – szólt közbe az anyós.
„A családban nincs olyan, hogy enyém és tied!”
Kszjusa ekkor elhatározta magát. Összepakolt, és elment.
A történet hónapokig húzódott, de végül a bizonyítékok mind ellene fordultak: a pénz az ő számlájáról származott, és a ház az anyós nevére került.
A bíróság befagyasztotta az ingatlant, és visszafizetésre kötelezte őket.
Roman összeomlott.
A válás után inni kezdett, az anyós és a fia végleg összeveszett.
Kszjusa pedig megnyitotta a virágboltját – kisebbet, mint álmodta, de sajátot.
És minden egyes rózsa tövise emlékeztette:
többé senki nem veheti el tőle az álmait.