Mielőtt a popkultúra ikonja lett volna, ő csak az a különc srác volt Englewoodból, New Jerseyből — aki biciklizés helyett koreográfiát gyakorolt, és színjátszó órákra járt.
Miközben kortársai sportkocsikról álmodoztak, a kis Johnny Travoltát két dolog érdekelte igazán: a színház… és a repülés. Egy művészlelkű család legfiatalabbjaként hat testvér közül már gyerekkorában beléivódott a színpad varázsa. Édesanyja színésznő és drámatanár volt – számára a színjátszás valóban a vérében volt.
16 évesen otthagyta az iskolát – nem dacból, hanem szenvedélyből. A Broadway hívta, és ő válaszolt. Első nagy lehetősége? Egy szerep a Grease színpadi változatában – évekkel azelőtt, hogy a világ megismerte volna Danny Zukót a filmvásznon. Aztán jött a Szombat esti láz, és a többi már történelem… De amit kevesen tudnak: Travolta igazi, titkos szerelme mindig is a repülés volt.
22 évesen megszerezte pilótajogosítványát. Ma már több gép tulajdonosa, köztük egy Boeing 707-esé – amit nem mellesleg a saját kertjében parkoltat (igen, saját kifutópályával).
A hírnév és a hollywoodi csillogás ellenére megmaradt az egyik legőszintébb és legszerényebb szereplője az álomgyárnak. Élete során súlyos veszteségek érték – elvesztette a fiát, majd feleségét is –, ő mégis mindig méltósággal, nyitott szívvel ment tovább.
Táncolt. Repült. Szeretett. Szenvedett. És soha nem veszítette el önmagát.
Travolta. Nyugodt, hiteles – és mindig ott ragyog benne egy kis szombat este.